Tadrucción del texto:"¿Has cogido una bicileta gris en las barandillas de la catedral de San Nicolas en la noche del 25?
¡QUE TE JODAN!
Voy a matarte, voy a pasar el resto de mis días persiguiéndote, te encontraré, no volverás a dormir, Dios no te va ha salvar. Voy por ti".
P.D: Recuerdo que el que le robó la bici a Armstrong el año pasado le cayeron 3 años de prisión, sabiendo esto y como se enfadan algunos, mejor no arriesgarse.
supelopez tienes un fallo muy grande en la traducción, y no es por traducirlo mal del inglés.
ResponderEliminarMaldito erudito!!
ResponderEliminarSabia que intervendrías, aunque también creí que sería para corregirme de la traduccion del inglés!
Pero ya lo he visto, he puesto "bicileta", ¿que pasa? Así las llaman los de habla inglesa jajaja.
Te perdono por llamarme SuperLópez sin mayúsculas ni tilde en la "o", capullo! Jaja.
Creo que ya sabes que no es por bicileta, es un fallo más grande. Y superlópez sin la ´ es porque ya no eres tan super,jejeje.
ResponderEliminar